有关心痛如割的意思究竟怎么回事?

　　Mohamed El-Erian说，瑞银集团仓促收购陷入困境的竞争对手瑞信集团不是最好的解决方案，却是所有可行方案中最合理的，

　　这位安联首席经济顾问和彭博专栏作家周日表示，这不是最好的解决方案，但比起国有化和关闭，收购相对是比较好的方案。在所有可行方案中，这是最好的选项。

　　El-Erian补充说，收购瑞银是纾困（bailout）。是的，这就是一次纾困。他说，“纾困”这个词已经变成了一个可怕的词，以至于每个人都避之唯恐不及。他们刻意说这不是纾困，但无法解释为什么要投入资金。

　　为防止信心危机威胁到全球金融市场，在政府的牵线搭桥之下，瑞银同意将以30亿瑞士法郎（32.5亿美元）的价格收购瑞信，并以全股票进行。

　　El-Erian表示，除了有关瑞银收购瑞信的消息以及股东对此的反应，在新的一周开始时，他还会关注第一信托银行（First Republic Bank）。如果这家银行再次被标准普尔降级，就不是好消息——这将使第一信托银行的日子更难过。

　　标普宣布，将第一信托银行的长期发行人信用评级从BB+下调至B+，这就证实了彭博新闻社之前的报告。

　　当被问及他是否担心其他已知存在问题的机构，或者最糟糕的情况是否已经过去时，El-Erian说，他不知道——因为即使没有问题的银行也可能会遭受储户提出存款。