有关平方英尺和平方米的换算这是一条可靠的消息吗?

　　中新社北京4月18日电 (门睿 金旭)苏丹首都喀土穆冲突仍在持续，多位在苏侨胞连线中新社记者，讲述亲历武装冲突场景。

　　“15日早晨密集的枪声突然响起，让人猝不及防。”生活在苏丹首都喀土穆的邓先生回忆称，“幸好当时网络没有断开，在收到使馆的通知后赶忙做好了所有登记。”

　　受停水断电的影响，邓先生的手机全靠太阳能充电才能在晚上正常使用。北京时间17日晚，记者与邓先生连线时，在电话中听到枪声。他表示：“此时巷战仍在进行，出于安全考虑，我和家人都不敢出门。”

　　邓先生在苏丹生活了11年，他表示，近年来，苏丹政治局势一直不稳定，他平时也会储备够全家使用一周的生活物资，以备不时之需。“这次冲突的激烈程度仍在意料之外，千余人死伤，医疗物资短缺，一些道路交通中断，市场被迫关闭。”

　　一位在苏丹生活多年的侨胞回忆，冲突发生时，他正在回家路上。“在路上我就感觉有些异常，街上有许多荷枪实弹的士兵和车辆。随后就听到枪炮声响起来，我只好在附近找到一家中国公司先行躲避，等到冲突稍缓才敢回家。”

　　该侨胞表示，中国驻苏丹大使馆发布“避免外出”提醒后，大家都在家或公司避险，不敢轻易外出。“目前我们的物资比较充足，即使‘足不出户’也可以坚持至少一星期，大家的情绪也比较平和。”他表示，由于他所在地距交战区有一定距离，目前较为安全。

　　“目前在苏丹的中国民营企业、个体、学生大约有700多人，无一人伤亡。”冲突发生后，苏丹中资矿业协会会长孙军波第一时间协助中国驻苏丹大使馆进一步了解以上人员的安全状况和具体位置。

　　孙军波表示，因事发突然，有的单位来不及储备物资。为解燃眉之急，协会开始组织人员进行采购，以保障大家的基本生活。“我们尝试去敲超市的门，向店家说明来意。当地百姓特别友善，得知情况后也没有乱涨物价，我们买到物资后便开始分发。”他说。

　　在当地侨胞的微信群里，孙军波一再强调要大家做好长期居家的心理准备，同时也可收拾出轻便行李和护照等重要证件，为紧急撤离做好准备。

　　苏丹中国和平统一促进会会长贺云富近段时间正在邻国乍得出差，得知苏丹发生武装冲突后，他第一时间通过各种渠道联络统计在苏华侨华人情况，随时追踪苏丹局势动态。他表示，喀土穆居民区集聚，冲突造成的平民伤亡令人痛心。

　　贺云富了解到，许多在苏侨胞利用人道主义救援时间购置了食品等生活物资，能够维持目前的基本生活。“一些侨胞的工厂虽然停工了，但仍聘请了中国员工和当地员工一同看守，并配备狼狗看门护院，保障工厂内的人员和设备安全。”作为“老苏丹”，他也多次提醒在苏华侨华人要在紧张局势下做好安全防范工作，保护自身生命财产安全。(完)